From: Martin on
On 31/07/10 18:01, Hatunen wrote:
> On Sat, 31 Jul 2010 11:49:57 +0200, Magda<pikrodafni(a)gmail.com>
> wrote:
>
>> ...>Do you believe Finish saunas and bars are dry zones?
>> ...
>> ... Drinking in the sauna is not good manners. Beer and cooking
>> ... saugages over an open fire after the sauna is de rigor.
>>
>> *De rigueur* - unless "de" is English now...
>
> I knew that...

but you were using a Spanish expression o)

Odd that she didn't correct the well known Finnish al fresco culinary
delight "saugages" too :o)

From: Markku Grönroos on
31.7.2010 20:29, Martin kirjoitti:
> On 31/07/10 18:01, Hatunen wrote:
>> On Sat, 31 Jul 2010 11:49:57 +0200, Magda<pikrodafni(a)gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> ...>Do you believe Finish saunas and bars are dry zones?
>>> ...
>>> ... Drinking in the sauna is not good manners. Beer and cooking
>>> ... saugages over an open fire after the sauna is de rigor.
>>>
>>> *De rigueur* - unless "de" is English now...
>>
>> I knew that...
>
> but you were using a Spanish expression o)
>
> Odd that she didn't correct the well known Finnish al fresco culinary
> delight "saugages" too :o)
>
Or Finish saunas. Meaning that we ought to demolish them all?
From: Zulus Vulva on
On Jul 31, 9:47 pm, Magda <pikroda...(a)gmail.com> wrote:
> On Sat, 31 Jul 2010 19:29:20 +0200, in rec.travel.europe, Martin <mar...(a)invalid.invalid>
> arranged some electrons, so they looked like this:
>
>  ... On 31/07/10 18:01, Hatunen wrote:
>  ... > On Sat, 31 Jul 2010 11:49:57 +0200, Magda<pikroda...(a)gmail.com> ... > wrote:
>
>  ... >
>  ... >> ...>Do you believe Finish saunas and bars are dry zones?
>  ... >> ...
>  ... >> ... Drinking in the sauna is not good manners. Beer and cooking
>  ... >> ... saugages over an open fire after the sauna is de rigor.
>  ... >>
>  ... >> *De rigueur* - unless "de" is English now...
>  ... >
>  ... > I knew that...
>  ...
>  ... but you were using a Spanish expression o)
>
> Rigor mortis?
>
> ======
> Where are we going to and why are we in a handbasket?

Runge mortis....
From: Martin on
On 31/07/10 22:31, Zulus Vulva wrote:
> On Jul 31, 9:47 pm, Magda<pikroda...(a)gmail.com> wrote:
>> On Sat, 31 Jul 2010 19:29:20 +0200, in rec.travel.europe, Martin<mar...(a)invalid.invalid>
>> arranged some electrons, so they looked like this:
>>
>> ... On 31/07/10 18:01, Hatunen wrote:
>> ...> On Sat, 31 Jul 2010 11:49:57 +0200, Magda<pikroda...(a)gmail.com> ...> wrote:
>>
>> ...>
>> ...>> ...>Do you believe Finish saunas and bars are dry zones?
>> ...>> ...
>> ...>> ... Drinking in the sauna is not good manners. Beer and cooking
>> ...>> ... saugages over an open fire after the sauna is de rigor.
>> ...>>
>> ...>> *De rigueur* - unless "de" is English now...
>> ...>
>> ...> I knew that...
>> ...
>> ... but you were using a Spanish expression o)

Things sounds better in Spanish.

>>
>> Rigor mortis?
>>
>> ======
>> Where are we going to and why are we in a handbasket?
>
> Runge mortis....

which explains the revolting smell.